2014年4月22日星期二

首爾牛耳洞Noodle Ahan Thai(누들 아한 타이)


(4/4.星期五)和傻瓜看完鞍山的櫻花,我們便在那兒坐巴士返回牛耳洞(우이동)那邊,每次在牛耳洞下車,傻瓜都愛去白雲麵館吃碗冷麵才回家,今回我建議他換換口味,試一下由泰國人主理的"Noodle Ahan Thai(누들 아한 타이)"。這間餐廳是陶藝老師介紹我去嚐的,餐廳就在德成女子大學(덕성여자대학교)正門附近的橫巷,在馬路旁邊還放了他們餐廳的餐牌廣告,不算難找。

2014年4月19日星期六

首爾鞍山近林公園延禧洞Dulegil櫻花(안산 근린공원 연희동 둘레길 벚꽃)


(4/4.星期五)和傻瓜在走鞍山那邊的櫻花路(안산 벚꽃길)時,早已注意到延禧洞(연희동)那邊的山頭也開著不少櫻花。所以我們決定走完鞍山小路的櫻花路(안산 자락 벚꽃길),就繼續向延禧洞那邊的山頭進發。

2014年4月18日星期五

首爾鞍山小路的櫻花路(안산 자락 벚꽃길)


(4/4.星期五)上回講到我們走鞍山小路(안산 자락길)傻瓜還是如我意不繼續向左走,返回剛才從櫻花廣場那邊上來的路口,向右邊開滿一列櫻花樹的方向走去,尋找鞍山更高處的櫻花路。

2014年4月17日星期四

韓國零食@腸仔(키스틱)


不知道各位小時候有沒有吃過零食腸呢﹖愛吃零食的我當然吃過了﹗不過小時候總覺得它口感很奇怪﹗根本不像平時媽媽煎的香腸,所以也很少買來吃﹗來到韓國生活,反而愛上他們的零食腸﹗

2014年4月15日星期二

首爾城郭@南山塔和烽火台


(21/3.星期五)我之所以走南山這一段首爾城郭路(서울성곽길),除了想完成我的串門行動,其實更想上南山塔(N Seoul Tower/N 서울 터워)尋找都敏俊(도민준)和千頌伊(천송이)的愛情鎖。

2014年4月14日星期一

首爾城郭(南山國立劇場至南山塔八角亭一段)


(21/3.星期五)從南山公園國立劇場(국립극장)至南山塔(N 서울 터워/남산터워)八角亭(팔각정)一段的首爾城郭路,起步的路線跟我上回(5/4.星期六)走的櫻花路是一樣的。

2014年4月13日星期日

首爾城郭(獎忠體育館至南山國立劇場一段)


(21/3.星期五)其實從光熙門(광희문)至獎忠體育館(장충체육관)一段的城郭路(성곽길)基本上只是民房和車路,可以看到城牆的就只有連接著光熙門那一小段而已﹗所以各位如果不是像我非要澈澈底底把首爾城郭路完完整整走一遍的話,實在沒必要走哪段。倒不如坐3號線地鐵至東大入口驛(동대입구역)5號出口出來,以獎忠體育館(장충체육관)這邊的城郭路作起點,走去南山的國立劇場(국립극장)。

2014年4月12日星期六

Muju Resort四日三夜@Day4

 

(8/1.星期三)今次天氣預報果然沒錯,早上起來外邊正下著雪。大家簡單吃過早飯,三姐姐夫把握時間去滑雪,

2014年4月11日星期五

韓國京畿道抱川Art Valley櫻花(포천아트밸리 벚꽃)


這兩個星期看了太多櫻花,今天剛好是傻瓜有時間陪我出遊的日子,我便打算要他陪我去位於韓國京畿道抱川市(경기도 포천시)的抱川Art Valley(포천아트밸리)參觀。那兒並不是以櫻花聞名的,所以我根本沒抱任何期望會看到櫻花﹗想不到一抵達Art Valley,還有盛放著的櫻花可看﹗

2014年4月10日星期四

韓國京畿道首爾競馬公園櫻花2014(서울경마공원 벚꽃)


首爾櫻花的花期已接近尾聲﹗今天下午我又抓緊時間去位於京畿道果川市(경기도 과천시)大公園(대공원)隔離的首爾競馬公園(서울경마공원)賞櫻。看新聞說公園內也有櫻花祝祭活動舉行呢。

2014年4月6日星期日

北首爾夢森林櫻花2014(북서울 꿈의숲 벚꽃)


昨天下午下過大雨,晚上又刮過大風,今天蔚藍的天空又再出現了,早上還在想去哪兒賞櫻花好﹗最後選擇了北首爾夢森林(북서울 꿈의숲)看櫻花。

2014年4月5日星期六

首爾南山櫻花路2014(國立劇場至南山塔)


趁週末,我當然把握機會出遊賞櫻去﹗可對傻瓜來說,昨天陪我去鞍山賞櫻已是皇恩浩翰,天大的恩賜,今天是不會再出外的了,可見他多沒趣﹗

他不願去,我自己一個人去﹗事關這星期不去的話,下個週末想看櫻花也可能沒得看,就算有,也可能是凋謝得七七八八的櫻花而已﹗感覺完全不同﹗

今天我打算去南山(남산)看櫻花。

2014年4月4日星期五

首爾弘濟川鞍山櫻花路2014(안산 벚꽃길)


又到傻瓜有空陪我出遊的星期五,天公造美,藍天出來了﹗不過比昨天冷了不少,看新聞說大關嶺那邊還下大雪呢﹗天氣實在太反常了﹗趁櫻花仍在盛放的時候,就拉傻瓜去鞍山櫻花路賞櫻(안산 벚꽃길)。在首爾想不用花太多腳骨力,又想看到滿山頭遍佈櫻花的自然景觀,不妨去鞍山這邊走走。

2014年4月3日星期四

2014年4月2日星期三

首爾牛耳川櫻花2014(서울 우이천 벚꽃2014)


傻瓜今天運動時,特意騎單車去牛耳川(우이천)那邊給我拍櫻花照片,上個星期坐巴士經過牛耳川時早已看到櫻花開始開,這星期就開得更盛了﹗

2014年4月1日星期二

首爾汝矣島輪中路櫻花(2014)


在韓國生活也有一段日子,第一次見首爾的櫻花三月底便盛放,與迎春花、玉蘭花和杜鵑花同時開﹗各處的櫻花祝祭活動霎時間要提前舉行,不然櫻花凋謝祝祭活動都還未開始呢﹗今天下午見有時間,反正人已在汝矣島(여의도)隔離的堂山驛(당산역),那就沿漢江邊走過去汝矣島國會議事堂那邊的輪中路(윤중로)欣賞一下今年的櫻花。

2014年3月26日星期三

首爾城郭(光熙門至獎忠體育館一段)


南小門光熙門(광희문)離東大門歷史文化公園(동대문역사문화공원)並不遠,如果打算以光熙門作起點行首爾城郭路(서울성곽길)上南山塔那邊,坐2、4或5號線地鐵至東大門歷史文化公園驛(동대문역사문화공원역),3號出口出來就可以看到光熙門了。

2014年3月24日星期一

Muju Resort四日三夜@Day3


首爾這邊的天氣已回暖,春花也剛開始開了﹗一月初去的Muju Resort四日三夜日誌只寫了頭兩天,要盡快埋尾至得﹗其實草稿箱裏還有去年的櫻花、前年秋天走的9個區段的北漢山Dulegil仍未寫呢﹗

(7/1.星期二)大家吃過大姐為大家準備的早飯,我陪傻瓜先出發坐渡假村巴士下山換大一個碼的滑雪靴,傻瓜如果覺得著了沒問題,可以滑雪的話就去滑雪,而我就負責做阿四幫他拿鞋。

2014年3月23日星期日

首爾第三屆道峰區燈祝祭(제3회도봉구 등 축제)


之前在中心已看到海報說3月21日(星期五)至30日(星期日)一連十天,在放鶴川(방학천)那邊舉辦第三屆道峰區燈祝祭(제3회도봉구 등 축제),昨晚吃完飯我就散步去放鶴川欣賞一下燈飾。

2014年3月22日星期六

首爾城郭(東大門至光熙門一段.二間水門展示場)


首爾城郭(서울성곽)是我最喜歡最喜歡的首爾旅遊景點,對我來說其它景點都無法跟她比美。我的串門大行動拖拖拉拉了這麼多年都沒有完成,最主要是因為首爾城郭路(서울성곽길)復原工程沒有完成,所以有些路段遲遲我都沒有去走。當然,部分路段,雖然工程還沒完成其實也可以去爬的,只是害怕下山的我,在沒有確定山路難不難走時,我當然不敢去爬了﹗

2014年3月21日星期五

首爾東大門Design Plaza(동대문디자인플라자.DDP)


今天是東大門歷史文化公園那邊的東大門Design Plaza(동대문디자인플라자.DDP)開館的大日子,我們倆從東大門走去南小門光熙門,剛好要經過那兒,那就順道拍一下這座花了五年時間建成的建築。

首爾漢陽都城Stamp Tour(서울 한양 도성 스탬프 투어)


之前在網上已得悉有個首爾漢陽都城Stamp Tour(서울 한양 도성 스탬프 투어)活動可以參與,只是沒留意在哪兒可以拿蓋章的地圖以及蓋章的地點。 今天和傻瓜繼續進行我的串門大行動,從興仁之門東大門作起點,沿首爾城郭路(서울 성곽길)走到南小門光熙門,再沿城郭路爬上南山塔烽火台,然後又從另一邊城郭路下山,走到南大門崇禮門。

2014年3月19日星期三

2014年3月13日星期四

韓國氣象局預測2014韓國櫻花開花時間表(2014년 벚꽃 개화 예상시기)


韓國氣象局今天發佈了預測2014年韓國櫻花開花時間表((2014년 벚꽃 개화 예상시기)。由於2 月份的氣溫比平年高,而3月中、下旬的氣溫雖然跟平年的差不多,可是三月上旬的氣溫卻比平年低,預測今年的櫻花將會比去年晚5天左右開,跟平年相比則晚2、3天左右開花。

2014年2月27日星期四

韓國氣象局預測2014春花(迎春花、杜鵑)開花時間表

 
 

韓國氣象局今天發佈了"預測2014年韓國春花(迎春花、杜鵑)開花時間表(개나리.진달래 개화 예상 시기)"。今年韓國大部分地區的春花估計比往年早一天到三天開,跟去年相比卻晚一天開。

2014年2月22日星期六

首爾時代廣場@中山中華料理(타임스퀘어 중산 중화 요리)

 
今天傻瓜陪我去永登浦(영등포)探路,反正人已在那邊,當然順道去Times Square(타임스퀘어)逛逛街,我也很久沒去那兒了﹗傻瓜我真佩服他﹗本來出門前我已叫他先吃點東西,那在外邊晚點用餐也可以,怎知道在時代廣場逛沒多久,他竟然喊餓,那只好去吃飯了﹗在眾多選擇中,他最後為了"中山"這個店名和他有關連,以及有他以為是超值的套餐而選擇了這間中山中華料理(타임스퀘어 중산 중화 요리)用膳。

2014年2月20日星期四

即食棒槌海鮮麵片(홍두깨 해물 수제비)


 
愛吃麵片(수제비)的傻瓜,平時冰箱裏肯定有一包存貨隨時可以煮來吃﹗前天逛VicMarket時給他看到這款即食棒槌海鮮麵片(홍두깨 해물 수제비),市面上即食拉麵、米粉、粉絲的選擇有不少,即食麵片我們以前也不見有賣呢﹗

2014年2月19日星期三

韓式藥飯(약밥)


韓國人正月十五這天除了吃9種野菜的拌飯和核桃果仁外,還要吃藥飯(약밥.漢譯還叫甑糕、八寶飯 )。我們倆今年的正月十五沒有應節,只是繼續努力吃傻瓜媽媽寄來的牛骨湯、薺菜大醬湯、山蒜大醬湯……昨天和傻瓜逛Vic Market時,見這款微波爐叮叮藥飯(약밥)做特價,便買來試試。

2014年2月14日星期五

情人節2014


難得今年情人節和元宵節在同一天,本來打算等傻瓜忙完公事,就約他在外邊見面,吃頓飯什麼的,可我最後還是懶得出去,呆在家裏休息。嘻嘻﹗因為一早收到洛兔傳來情人節套娃朱古力,我已心花怒放﹗雖然它們仍未到我手上,光看照片已很滿足﹗

2014年2月11日星期二

尚州送蛇迎馬


由於傻瓜晚訂車票,最後只訂到年廿八(28/1.星期二)的長途汽車回尚州,也好﹗反正我們倆放寒假,早兩天回去,肯定不會遇上大塞車﹗我們反而擔心大年初三回首爾的車不是走巴士專用線的路綫,到時候不知道要塞多久才回到家呢﹗

2014年2月7日星期五

五福臨門


尚州過農曆年的網誌應該要先寫,可總是提不起勁去寫﹗上回在尚州傻瓜大姐為我準備了兩件韓式背心,其中一款三姐也有一件,我們倆可以來個姐妹裝﹗原本還做了一些傳統韓式襟針給我,但姐姐忘了拿,結果,今天就收到大姐三姐寄來一箱萍果,裏面附有給我的五綑綫和襟針﹗

2014年2月5日星期三

薺菜大醬湯(냉이된장국)

 
傻瓜媽媽見我在超市買薺菜(냉이)煮湯,就說家裏有很多呢﹗臨離開尚州時,她就給我一袋薺菜拿回首爾煮。今天就煮鍋薺菜大醬湯(냉이된장국)給傻瓜。

2014年2月4日星期二

蓮蓬手作

 
恭喜發財﹗恭祝大家馬年事事如意﹗身體健康﹗傻瓜和我大年初二傍晚已從尚州回來,在尚州呆了五日四夜,當個稱職的媳婦真不容易,返到首爾自己家,身心都非常疲累,這兩天就以做蓮蓬手作來舒緩一下,當作休息﹗

2014年1月28日星期二

不織布小馬

 
馬年將至,剛好去年在東大門市場買的不織布小馬手作又完成,就讓它先登場,跟大家拜個早年,祝大家萬事如意﹗心想事成﹗새해 복 많이 받으세요﹗
 
其實買它的時候根本也沒有想到今年是馬年,只覺得它很可愛,就買了兩款玩玩﹗買了回家,一直就放在箱子裏,沒動過﹗不是想起來今年是馬年,也提不起勁完成一其中一隻小馬呢﹗

2014年1月27日星期一

大邱中區胡同遊Course2(대구 중구 골목 투어 2코스)長胡同(진골목)

 
本來這次聖誕大邱中區胡同遊(대구 중구 골목 투어)我們沒有打算走Course2的路線的,只是錯有錯著,27號那天和傻瓜大哥、小侄女在中央路那邊的OUTBACK吃完午飯,徒步走回去半月堂驛那邊走胡同遊Course5時,途中給我們發現了Course2路線"長胡同(진골목)"這一段。

2014年1月26日星期日

大邱中區胡同遊Course2(대구 중구 골목 투어 2코스)桑樹胡同.舊第一教會.藥令市韓醫藥博物館(뽕나무 골목.구 제일교회.약령시 한의약 박물관)

 
(29/12/2013.星期日)離開李相和、徐相燉故居(이상화 、서상돈 고택),我們倆就繼續大邱中區胡同遊Course2(대구 중구 골목 투어 2코스),找找看下一站有什麼可看。之前看地圖說附近還有李相定將軍故居(이상정 장군 고택),可面前雖然是韓式建築,可裏面好像是一間餐廳來。

2014年1月24日星期五

大邱中區胡同遊Course2(대구 중구 골목 투어 2코스)李相和、徐相燉故居(이상화 、서상돈 고택)

 
(29/12/2013.星期日)一早吃完大姐給我們做的米糕湯,便和大姐出發去西門市場買布。唉﹗西門市場平時每個月的第二、四個週日是不營業的,剛好29號是第五個週日,保險一些,大姐早已在前一天給她幫襯開的老板打聽一下29日市場開不開市,老板說是營業的。殊不知,也許我們太早到吧﹗其實也不早了,都快十一點了﹗按理九點、十點已開市的。問題是絶大部分賣布的檔攤都拉了簾未開門﹗看來是因為臨近元旦,不少店都打算休息吧﹗好不容易找到一家開,也算買到想要的布匹。之後大姐開車送我們到中區那邊放下我們,她就先回家去,我們呢﹗就繼續展開我們的中區胡同遊,今次是打算遊Course2(대구 중구 골목 투어 2코스)的胡同巷。

2014年1月23日星期四

大邱過聖誕@陶藝工房執到寶

 
今次在大邱的聖誕家庭樂,最開心是在一家陶藝工房執到寶﹗BoxingDay那天和傻瓜逛完街回大姐家的途中,給我們看到這家陶藝工房有大特賣,進店內看後,竟然給我發現我一直好想好想買到的乾蓮花,更重要是價格非常便宜,2000won有交易,其實店內不少手作貨品都是數千won而已﹗只可惜,那天想馬上買它們回家卻不能,事關工房是次大特賣,要在週六(28/12)早上十點才開始,現在老板只是才整理貨品,不能發售的﹗那只好週六一早店未過就去好了﹗

2014年1月22日星期三

大邱清道Provence 聖誕光祝祭(청도 프로방스 크리스마스 빛 축제/ CheongDo Provence Christmas Festival)

 
(27/12/2013.星期五)三姐姐夫帶我們去位於大邱清道郡(청도군)清道Provence(청도 프로방스 / CheongDo Provence)玩,那兒正在舉行聖誕光祝祭(크리스마스 빛 축제/ Christmas Festival),本來漆黑的山坡,霎時間變成了七彩繽紛亮麗的樂園。

2014年1月21日星期二

大邱清道Provence Cafe Beryoza(청도 프로방스 카페 베리오자)

 
(27/12/2013.星期五)吃完美味的大麥飯餐,三姐夫開車和我們去位於大邱清道郡(청도군)清道Provence(청도 프로방스/CheongDo Provence)玩,不過天寒地凍,晚上在戶外玩,的確需要喝點熱飲,暖一暖﹗

2014年1月20日星期一

韓式鐵鍋豆芽飯(가마솥 콩나물밥)

 
天氣預報早已預測韓國今天全國會下雪,結果凌晨半夜已開始下,早上雖然雪停了,中午過後又繼續下個不停。以防萬一今天會下雪,傻瓜昨天已幫我去超市買菜,今天下雪就不用出外了。趁寒假多點時間在家煮飯,久未露面的鐵鍋(가마솥)又再出爐,就給傻瓜來個韓式鐵鍋豆芽飯(가마솥 콩나물밥)。

2014年1月19日星期日

大邱곤지곤지大麥飯(강된장자연보리밥)

 
 
平時外餐吃的套餐、定食,由於附有不少配菜,基本上吃一碗米飯已很足夠﹗可(27/12/2013.星期五)那頓晚飯,我們四個人一共吃了七碗米飯,其實三姐和我加起來大概只吃了一碗半米飯而已﹗可想而知大邱這間곤지곤지餐廳賣的大麥飯(강된장자연보리밥)套餐有多美味﹗難怪不少人特意開車去那兒吃飯。

大邱中區胡同遊Course5修女院和神學校(대구 중구 골목 투어 5코스 샬트르성바오로 수녀원과 성유스티노신학교)

 
(27/12/2013.星期五)那天的大邱中區胡同遊Course5(대구 중구 골목 투어 5코스)第二站本來應該是位於大邱天主教大教區廳那兒的"聖유스티노神學校(성유스티노 신학교)",結果神學校就找不著,反而先看到第三站的聖母堂성모당 / Daegu Holy Mother's Shrine)",看完聖母堂,傻瓜確定Course5的最後一站"샬트르聖바오로修女院 (샬트르 성바오로  수녀원)"就在大教區廳正門對面,那就只好放棄找神學院,先看修女院好了﹗

2014年1月17日星期五

韓國海菜煎餅(매생이 전)


一盒海菜(매생이)可以分三次煮,昨晚煮了海菜湯(매생이국),今晚就用它來做煎餅吃。其實買這盒海菜時,盒面也貼有食譜教大家做海菜煎餅(매생이 전),今回我就按他們提供的食譜做煎餅吃啦﹗